?

Log in

No account? Create an account

lacrimosa_ru

Die neue LacriNight!

« previous entry | next entry »
ноя. 24, 2010 | 12:11 am
posted by: tajj in lacrimosa_ru

Ihr kennt die Tradition: wir – die wir LACRIMOSA hören – sind über den gesamten Globus verteilt und können physisch keine gemeinsame Party feiern. Also treffen wir uns von Zeit zu Zeit zur sogenannten LacriNight im LACRIMOSA Forum und hören während dessen zur exakt gleichen Zeit das selbe Album. Auf diese Weise sind wir miteinander verbunden, wie Liebende aus unterschiedlichen Ländern, die zur gleichen Zeit den Mond betrachten.


Und so freue ich mich, Euch die nächste LacriNight anzukündigen: sie findet statt am Freitag, den 03. Dezember und das Thema ist das Album „Fassade“! Um den unterschiedlichen Zeitzonen Tribut zu zollen wird es dieses Mal zwei Durchläufe geben, der erste startet um 21:00 Uhr und der zweite um Mitternacht mitteleuropäischer Zeit!



In den nächsten Tagen werde ich im Forum www.lacrimosa.ch/cms/forum unter der Rubrik „Meet & Greet“ den offiziellen Thread zu dieser LacriNight starten, in dem wir uns am 03. Dezember treffen können.

Bis dahin alles Liebe!
Tilo Wolff

Источник: NewsLetter from HoS
*********************************************************************

ПЕРЕВОД:
Вы знаете традицию: мы – те, кто слушает Лакримозу – разбросаны по всему земному шару и физически не имеем возможности устроить совместную вечеринку. Поэтому время от времени мы встречаемся на так называемых ЛакриВечерах на форуме Лакримозы и все вместе в означенное время слушаем один и тот же альбом. Таким образом, мы мысленно соединяемся, как пара влюбленных, которые находятся в разных странах, но смотрят на луну в одно и то же время.

Я рад объявить, что следующая LacriNight состоится в пятницу, 3-его декабря, и главной темой вечера станет альбом «Fassade»! Учитывая разницу во времени из-за часовых поясов, состоится 2 (два) сеанса: первый стартует в 21:00, а второй в полночь по среднеевропейскому времени!

В ближайшее время на форуме www.lacrimosa.ch/cms/forum в разделе Meet & Greet я открою тему для этой LacriNight, где мы сможем встретиться 3-его декабря.

До встречи,
с любовью
Tilo Wolff

ссылка | Оставить комментарий | Поделиться

Comments {5}

armaxis

(без темы)

from: armaxis
date: ноя. 30, 2010 05:37 pm (UTC)
ссылка

Хм. Можете конечно кидаться в меня тапками, но мне эта задумка кажется по меньшей мере бредовой.
Я еще понимаю, если бы в означенное время фанаты могли узретьна каком-нибудь сайте онлайн трансляцию с веб-камеры, где Тило и Анне что-нибудь бы рассказывали про свой альбом. Но всем вместе включать музыку... Объясните кто-нибудь, в чем суть?

Ответить | Ветвь дискусии

Zlatoglazka

(без темы)

from: zlatoglazka
date: ноя. 30, 2010 06:06 pm (UTC)
ссылка

Суть в романтике! ;) Ну, или в том, чтобы почувствовать себя частью комъюнити - кому как. Кому-то не надо ни то, ни другое. Но пусть будет весело тем, кто хочет веселиться!

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

Tajj

(без темы)

from: tajj
date: ноя. 30, 2010 06:21 pm (UTC)
ссылка

Да, каждому свое, пожалуй. )) Кто-то находит чувство причастности и романтику, кому-то интересно с Тило пообщаться (таких, правда, львиная доля ;) ), кому-то впечатлениями обменяться с ээ.. братьями по вере, а кому просто потрындеть и развлечься. :)

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии

Abominable Æsthetics as The Misery

(без темы)

from: divuar
date: ноя. 30, 2010 07:19 pm (UTC)
ссылка

А я включу) Сто лет не слушал)

Ответить | Ветвь дискусии

Tajj

(без темы)

from: tajj
date: ноя. 30, 2010 07:50 pm (UTC)
ссылка

Добро пожаловать ;)
http://www.lacrimosa.ch/cms/forum/viewtopic.php?t=5233

Ответить | Уровень выше | Ветвь дискусии